Die Penetration

Die Penetration - Harries Magic

Du visar en tjusig gnistrande tärning (storlek 90 x 90 mm), en elegant dekorerad fyrkanthylsa och bottenplatta, en skiva, vilken passar till två spår på varje sida av hylsan, som framgår av bilden.

Skivan skjutes genom spåren och delar på så sätt hylsan på mitten.
För att inga missförstånd ska uppstå: Hylsan är delad i två avdelningar under hela framförandet.
Hur som helst tar du tärningen och placerar den inuti hylsan på träskivan.
Samtliga bland publiken kan hela tiden se tärningen genom hylsans framsida.
De kan följa varje rörelse.
Och det här är vad publiken ser (utan att tro sina ögon förstås): plötsligt börjar tärningen genomtränga träskivan på ditt kommando – sakta och magiskt.
Efter denna fantastiska genomträngning visar du allt igen: tärning, hylsa, bottenplatta och skiva.
Och inte nog med det – du är färdig att upprepa denna fantastiska effekt igen.

Komplett med svensk beskrivning

Beskrivning saknas.

You show a beautiful, sparkling die, a nicely decorated square tube and a wooden tray that fits tightly in two slots on each side of the tube.
You put the tray through the slots and close the tube in the middle.
Take the big die and put it inside the tube on the wooden tray.
Everyone can see the die all the time through the front on the tube.
Now comes the magic - the die suddenly starts to penetrate the wooden tray on the magicians command, slowly and magically.
After this beautiful penetration you show everything again, die, tube and tray and even better - you are ready to repeat this fantastic effect again!